海外投資で、いろいろ新しい体験をする。

そのひとつが現地、英国での税金申告だ。

●英国の税金申告

配当をもらい所得税申告をする。
マストだ。

英国政府(GOV.UK)の税務省(以下、HMRC)サイトにアクセスする。
 https://www.gov.uk

 

余談だが、王冠ロゴは威厳があってステキ♪

 * GOV.UKのロゴ

 

ある年、タイミングがずれて配当金が0ポンドだった。

申告が要らないな♪〜と喜んだ数ヶ月後、恐怖のHMRCメールが届いた!

 

 * 恐怖メール

 

 

メッセージは「申告遅延のペナルティを払いなさい!」だった。

配当金0でも申告が必要だったのだ〜>_<

知らなかった〜〜
英語力不足で、サイトの隅まで読んでない!

 

私のミスなので払うことにした。
100ポンド
レート140円だと、¥14,000円。

 

HMRCサイトでログインする。

デビットカード支払いで、カードナンバーを入れ認証画面に移る。

 * デビットカード認証画面

 

なんか、日本語を見るとホッとする。

パスワードを入れてリターン。

 

HMRCサイトに移るが、なぜか失敗。

 * HMRC_エラー画面

 

何度やっても「unsuccessful」だ。

ネットワークの調子が悪いのかと、翌日試してみるがエラー!

問題はデビットカード?と思い、他の買い物をしてみるが正常。

 

これは私のミスではない。

デビットカード認証 → HMRCに正しい情報が伝わらないエラーだ。

 

HMRCの問題だ。

解決にはHMRCを巻き込まないといけない(-_-;;;

 

解決の道筋は知ってる。

 ・私がやったことを一つ一つHMRCに英語で説明する
   ↓
 ・先方で同じ現象が起こさせる(再現させる)
   ↓
 ・先方が間違ってることを認識し、修正する

 

だけど英語力がプア〜>_<

伝わるかな〜〜

 

う〜〜〜〜〜〜ん。

悔しいけど諦めた!

ネットワークエラーはひどく厄介なのだ(泣)

私の手に負えません。

次に試した人、ごめんなさい<(_)>

 

まだ冷や汗体験は続きます…